다중취향을 위한 Base Camp

번역 페이지에서 한국으로 업력시

2007 해의 나에게.
건강합니까?2007 적령기의 자신을 그립게 생각해 냅니다.
나는90 세에, 즉 서기2075 해에, 유감인 사고에 말려 들어가고 생애를 끝냅니다.생각하면 여러가지 일이 있었지만, 나면서 꽤 좋은 인생이었습니다.
하나만 과거의 자신에게, 즉 지금의 당신에게 전해 두고 싶은 일이 있습니다.그것은 2013 해의 겨울이었습니다, 나는 있는 영화가 계기로, 이케부쿠로역인 인물과 재회합니다.그 일이 후의 인생을 크게 좌우하게 됩니다. 할 수 있으면 기억해 둬 주세요.
마지막에 한마디,90 연간 살아 보고 생각한 것은 「잊고 싶은 추억(정도)만큼, 중요한 추억이야」는 일.
그러면, 또 언젠가.
힘내라!

 - 2075 해의 천국에서



이름을 일본어로 돌렸다가 다시 일본어 원문을 번역시

2007 해의 나에게.
건강합니까?2007 적령기의 자신을 그립게 생각해 냅니다.
나는94 세에, 즉 서기2079 해에, 약간의 병이 원인으로 생애를 끝냅니다.곧 하고 생각하면, 많은 사람에 의지한 충실한 멋진 인생이었습니다.
하나만 과거의 자신에게, 즉 지금의 당신에게 전해 두고 싶은 일이 있습니다.그것은 2011 해의 가을의 일, 나는 시나가와역의 홈인 사람을 만납니다.곧 하고 생각하면, 그것은 인생의 분기점이었습니다. 세심의 주의를 지불해 주세요.
마지막에 한마디,94 연간 살아 보고 생각한 것은 「빠지고 있는 것 같게 생각되는 운세(정도)만큼, 맞고 있다」라는 일.
그럼, 또.
모두에게도, 잘 부탁드립니다.
- 2079 해의 천국에서


URL : http://j2k.naver.com/j2k_frame_cntchk.php?sno=10/korean/http://www.uremon.com/heaven/

뭐...심심풀이 삼아 하기에는 좋군요.
그런데 어째서 끝이 둘다 안 좋은건지...
사고와 병이라...어떻게든 모에 죽음으로 연결할 수 없을려나....